本物のアイスランド産アイダーダウンの羽毛布団は、寝具の中でもっとも高価なものの一つです。ロイクルでは、標準のシングル（140 × 200 cm）をアイスランド国外へお届けする場合、ダウン400 gで389,000 ISK、600 gで493,000 ISK、800 gで614,000 ISK――為替レートにより、およそ50万円、64万円、79万円――で、保険付きの宅配便配送料込み、アイスランドの付加価値税はかかりません（アイスランド国内では24 %の付加価値税が加わり、その分高くなります）。日本での輸入消費税・関税は別途かかります。価格はメーカーによって異なりますので、比較する価値は十分にあります。そして何より大切なのは、羽毛がどこから来たのかを尋ね、証明書が付いていることを確かめることです。この記事では、価格がどこから生まれるのか、そしてどう比較すればよいのかを説明します。
米メディア Business Insider は「So Expensive」シリーズで同じ問いを立て、答えを探しにアイスランドまで来ました。読むより見たい方は、まずこちらから（英語）。
なぜアイダーダウンはこれほど高価なのか
ひと言でいえば、希少性と手仕事です。世界全体で採れるアイダーダウンは年にわずか3トンほどで、その大半がアイスランド産です。アイダーダウンは通常の意味で「養殖」できません。鳥は野生で、自分の好きな場所に巣をつくり、羽毛は巣から人の手で、細心の注意を払って集められます。洗浄済みの羽毛1キロをつくるには約60個の巣の羽毛が必要で、その巣のひとつひとつを歩いて訪ねます。採取したものの重さの最大70％は、羽毛ではなく、草、海藻、小枝、大きな羽根です。そのため、洗浄済みの羽毛1キロは、はるかに大きな山から始まります。メスのケワタガモが戻ってくるのは、安心できる場所だけです。同じメスが毎年、同じ場所に巣をつくるため、営巣地を守ることこそが本当の仕事です。そこに、春の昼夜を分かたぬ営巣地の見守り、秋の数週間にわたる乾燥と手作業での洗浄、政府による検査と認証、そして布団の縫製が加わります。1キロの羽毛には、それだけの丁寧な仕事が詰まっているのです。
一枚の布団の価格を決めるもの
- 充填量。もっとも大きな要素です。夏用の布団ならシングルで400 g前後、オールシーズンなら600 g、暖かい冬用なら800 g以上。ダブルやキングはそれに比例して多くなります。
- サイズ。200 × 220 cmのダブルには、140 × 200 cmのシングルの約1.5倍の羽毛が必要です。
- カバーの生地。上質でダウンプルーフ（羽毛の吹き出しを防ぐ織り）の綿が標準です。シルクカバーは多くのメーカーで30〜40 %の追加料金で選べます。
- 羽毛の産地。多くの布団は、複数の農場から羽毛を買い集めた会社が縫製しています。農場から直接買えば、自分の羽毛がどの営巣地のものか正確にわかります。そして農場には、自分たちの仕事の価値がそのまま残ります。
比較のしかた
比べるときは、表示価格ではなく、必ず充填量とサイズで比べてください。羽毛の重さ（グラム）、正確な寸法、カバーの生地を尋ねましょう。羽毛が認証済みのアイスランド産アイダーダウンであることを確認してください。アイスランドでは、法律第52/2005号に基づく公認の羽毛検査官の証明書がそれにあたります。安すぎる「アイダーダウン」、産地があいまいなもの、他の羽毛と混ぜたものには注意が必要です。本物のアイダーダウンが安いことはありません。安く集める方法が存在しないからです。
その価値はあるのか
それは、眠りと時間をどう評価するかによります。アイダーダウンの布団は暖かさに対して驚くほど軽く、どんな詰め物よりも温度をよく調節し、普通の手入れで何十年も使えます。次の世代に受け継がれることも珍しくありません。30年、40年で割れば、一晩あたりの費用はささやかなものです。そしてこの布団は、文字どおり営巣地を守るものでもあります。布団が一枚売れるごとに、次の季節の見守りの費用がまかなわれるのです。Zoffiではさらに、2026年収穫分の製品の売上の10 %をライオンズクラブ・アウスビョルンに寄付しています。私たちなりの、地域への恩返しです。
あわせて読みたい：アイダーダウン布団の選び方：買う前に確かめたい7つのこと
Zoffiの羽毛布団は、デューラフィヨルズルのロイクルで、自分たちの営巣地の羽毛からつくられています。羽毛布団を見る、またはお問い合わせ――すべてのメールに私たち自身がお返事します。